"Прохождение всего Мигрирующего флота через ретранслятор может занимать несколько дней" (с) Mass Effect вики

Джокер: Флоты Альянса готовы. Турианские флоты готовы. Флоты азари готовы.
Гет: Корабли гетов готовы. Геты ждут ваших распоряжений.
Шепард: А... где кварианцы, мать их за ногу?!
СУЗИ: Секунду, Шепард. /зачитывает википедию/
Шепард:

И пусть весь мир Жнецы подождут!

Либо я слишком буквально понимаю википедию, либо лорописатели перемудрили, либо кварианцы чота придумали под конец, чтоб быстрее было.
Но эта сценка не выходит у меня из головы.
Мне уже становится ясно, что если мои кривые руки дотянутся до написания фанфиков по МЕ, то ничего хоть немного претендующего на серьёзность у меня не выйдет

обзорам