Святые единороги, "Властелин колец" на немецком такой аввв
Я, правда, с сабами смотрю немецкими
но блин, я тащусь с их озвучки и ИМЕНИ САУРОНА НА ДОЙЧЕ, МАЙН ГОТТ, ДАС ИСТ ЗООО ВУНДЕРБАР!
С этой их няшно-картавой "r" и заменой "с" на "з" в начале слова
"Заурон"...