Я тут задумалась, а как названия некоторых демонов из четвертой части называются в русском варианте? Про то, как Бериала называют то Белиалом, то Велиалом, я уже возмущалась где-то на дне этой днявочки. С Мефисто, Фаустом и - ололо! - Блитцем все ясно, а вот что, скажем, с Assault-ом делать? Чтоб звучало не глупо и доходчиво. Видела, в каком-то фанфике их назвали Приступами, но у меня с этим словом другие ассоциации Оо"
Ну, не Ассольтами же их звать, в самом деле. =_=